Закон о недоброкачественной продукции Нью-Мексико

Аннотируемые Уставы Нью-Мексико, 57-16A-1 к 57-16A-9

57-16A-1 Сокращенное название.

Этот акт может быть процитирован в качестве "закона о Гарантии качества Автомашины".

57-16A-2 Определения.

Как использующийся в законе о Гарантии качества Автомашины

A. "сопутствующие обвинения" означает те дополнительные оплаты потребителю, не непосредственно приписанному предложенному лейблу розничной цены изготовителя для новой автомашины, и включает все налоги, лицензию, название и вступительные взносы и другие правительственные обвинения, связанные с покупкой транспортного средства;

B. "сопоставимая автомашина" означает идентичную или разумно эквивалентную автомашину;

C." потребитель" имеет в виду покупателя, кроме в целях перепродажи, новой автомашины, обычно используемой для личного, семьи или домашних целей, любого человека, перед которым такая автомашина была передана во время продолжительности специальной гарантии, применимой к автомашине и любому другому человеку, наделенному правом условиями гарантии провести в жизнь обязательства гарантии;

D. "специальная гарантия" означает любое письменное подтверждение факта обещания, сделанного изготовителем потребителю в связи с продажей новых автомашин, которая касается природы материала или мастерства или к указанному уровню работы за установленный период времени, включая любые сроки или предварительные условия к осуществлению обязательств в соответствии с гарантией;

E." изготовитель" имеет в виду любого человека, занятого производством, сборкой, импортированием или распределением автомашины как регулярный бизнес; и

F." автомашина" означает пассажирскую автомашину включая автомобиль, пикап, мотоцикл или фургон, обычно используемый для личного, семьи или домашних целей, который продан и зарегистрирован в этом государстве и чей грубый вес транспортного средства составляет меньше чем десять тысяч фунтов.

57-16A-3 Структура, чтобы выразить гарантии.

A. Если новая автомашина не приспособит всем применимым специальным гарантиям и потребительским отчетам несоблюдению изготовителя, его агента или его уполномоченного дилера в течение понятия таких специальных гарантий или во время периода одного года после даты оригинальной поставки автомашины потребителю, какой бы ни более ранняя дата, то изготовитель, ее агент или ее уполномоченный дилер должны сделать такой ремонт как необходимы, чтобы приспособить транспортному средству таким специальным гарантиям.

B. Если изготовитель или его агент или уполномоченный дилер, после разумного числа попыток, будут неспособны приспособить новой автомашине какой-либо применимой специальной гарантии, восстанавливая или исправляя дефект или условие, которое существенно ослабляет использование и рыночную стоимость автомашины потребителю, то изготовитель должен заменить автомашину сопоставимой автомашиной или принять возвращение транспортного средства от потребителя и возместить потребителю полную покупную цену включая все сопутствующие обвинения, меньше разумное пособие на использование потребителем транспортного средства. Вычитание разумного пособия на использование должно примениться, когда или замена или возмещение новой автомашины произойдут. Как использующийся в этом подразделе, разумное пособие на использование должно быть то, что количество, непосредственно относящееся, чтобы использовать потребителем до его первого сообщения о несоблюдении изготовителя, агента или дилера и во время любого последующего периода, когда транспортное средство не является вышедшим из строя из-за ремонта. Возмещения должны быть сделаны потребителям или держателям залогового удержания, поскольку их интересы могут появиться.

C. Нужно предположить, что разумное число попыток как упомянуто в Подразделе B этой секции было предпринято, чтобы приспособить новой автомашине применимым специальным гарантиям если:

(1) то же самое неисправленное несоблюдение подверглось, чтобы восстановить четыре или больше раза изготовителем или его агентами или уполномоченными дилерами в пределах специального гарантийного условия или во время периода одного года после даты оригинальной поставки автомашины потребителю, какой бы ни более ранняя дата, но несоблюдение продолжает существовать; или

(2) транспортное средство находится во владении изготовителем, его агентом или уполномоченным дилером для ремонта совокупное общее количество тридцати или больше рабочих дней в течение такого срока или в течение такого периода, какой бы ни более ранняя дата, исключительная из вниз времени для обычного обслуживания как предписано изготовителем. Срок специальной гарантии, такого однолетнего периода и такого тридцатидневного периода должен быть продлен к любому промежутку времени, в течение которого услуги ремонта не доступны потребителю из-за войны, вторжения, удара, огня, наводнения или другого стихийного бедствия. Ни в коем случае не будет предположение, здесь предусмотренное примениться против изготовителя, если изготовитель не получил предшествующее прямое письменное уведомление из или от имени потребителя и возможности вылечить предполагаемый дефект. Изготовитель должен обеспечить письменное уведомление и инструкцию потребителю, или в гарантии или в отдельном уведомлении, обязательства подать это письменное уведомление прежде, чем призвать средства, доступные в соответствии с законом о Гарантии качества Автомашины.

57-16A-4 Утвердительная обороноспособность.

Это должна быть утвердительная защита к любому требованию под, нью-йоркский закон о недоброкачественной продукции - предоставление, которое дает потребительские зубы, если они обращаются в суд против автомобилестроителя. Это говорит, что, если автомобилестроитель неспособен отремонтировать проданный или арендованный автомобиль, чтобы соответствовать его письменной гарантии после разумного числа попыток, производитель должен быстро заменить или купить обратно это. это:

A. предполагаемое несоблюдение существенно не ослабляет использование и рыночную стоимость автомашины;

B. несоблюдение - результат злоупотребления, пренебрежения или несанкционированных модификаций или изменений автомашины;

C. требование потребителем не было подано добросовестно; или

D. любая другая утвердительная защита позволена законом.

57-16A-5 Ограничение средства.

Любой потребитель, который ищет осуществление положений закона о Гарантии качества Автомашины, должен быть исключен от преследования любого средства Единого торгового кодекса, сформулированного в Разделах 55-2-602 до 55-2-608 1978 NMSA.

57-16A-6 Неофициальное урегулирование споров.

, Если изготовитель установил или участвует в справедливой и беспристрастной неофициальной процедуре урегулирования спора, которая существенно выполняет независимые требования Названия 16, Часть 703 Свода федеральных нормативных актов, условия Подраздела B Раздела 3 [57-16A-3B NMSA 1978] закона о Гарантии качества Автомашины относительно возмещений или замены не должен относиться ни к какому потребителю, который сначала не обратился к той процедуре. Генеральный прокурор штата может исследовать и решить, что неофициальная процедура урегулирования спора справедлива и беспристрастна и соответствует требованиям Названия 16, Части 703 Свода федеральных нормативных актов.

57-16A-7 Перепродажа возвращенной автомашины.

Никакая автомашина, которая не была должным образом отремонтирована в соответствии с условиями Подраздела B Раздела 3 [57-16A-3 NMSA 1978] закона о Гарантии качества Автомашины, или в соответствии с подобным законом другого государства, не может быть перепродана в Нью-Мексико, если изготовитель не обеспечивает полное письменное раскрытие причины возвращения любому возможному покупателю.

57-16A-8 Ограничение действия.

Любой иск, поданный, чтобы провести в жизнь положения закона о Гарантии качества Автомашины, должен быть начат в течение восемнадцати месяцев после даты оригинальной поставки автомашины потребителю, или, когда потребитель обращается к неофициальной процедуре урегулирования спора в соответствии с Разделом 6 [57-16A-6 NMSA 1978] закона о Гарантии качества Автомашины, в течение девяноста дней после окончательного решения группы, какой бы ни позже.

57-16A-9 Разумные судебные издержки.

потребитель, который преобладает в иске, поданном, чтобы провести в жизнь положения закона о Гарантии качества Автомашины, должен быть наделен правом получить разумные судебные издержки и судебные издержки от изготовителя. Если потребитель не будет преобладать в таком действии и будет подавать тот иск по фривольным причинам или недобросовестно, то изготовитель должен быть наделен правом получить разумные судебные издержки и судебные издержки от потребителя.