(NAPSI) - Джон Керри хочет удвоить наше производство этанола до пяти миллиардов галлонов ежегодно. Так что делает президента Буша и большую часть американского Конгресса. Особенно через год президентских выборов.
Этанол заставляет фермеров чувствовать себя все теплыми и нечеткими, и фермеры будут голосовать и за Президентский и за Кандидаты на пост сенатора в близко оспариваемых Среднезападных государствах этой осенью. Голоса фермы могли фактически качать Белый дом и Сенат.
Даже экологические активисты расценивают этанол как лучше для планеты. Это не горит значительно более чистый, но это "возобновимо".
Есть только одна проблема. Зерно берет землю. Приземлитесь достаточно хороший, чтобы заняться сельским хозяйством, самый недостаточный ресурс на планете. Чтобы преобразовать в этанол, мы должны были бы очистить большинство лесов Америки и/или истощить наши заболоченные места и все еще закончить с более склонной к эрозии землей, используемой для зерна.
акр зерна производит приблизительно 300 галлонов этанола ежегодно. Американские транспортные средства жгут приблизительно 300 миллиардов галлонов бензина ежегодно. Автомобили могут сжечь 85-процентную смесь этанола без машинного повреждения, но мы должны были бы привить 850 миллионных акров зерна. У Соединенных Штатов нет так большого количества пахотного угодья. Американские фермеры в настоящее время завод только 330 миллионных акров к зерновым культурам в общем количестве и только 73 миллионных акра зерна.
дополнительные заводы по производству спирта, уже построенные, потребуют еще шесть на 10 миллионов акров зерна к 2008. Какой ареал обитания диких животных государства мы очистим, чтобы снабдить их?
не забывают, что лучшая технология эмиссии уже сократила загрязнение воздуха за автомобиль почти на 95 процентов, и гибридные газовые электромобили обещают дать нам на 40 процентов больше миль за сожженный галлон.
Помнят, также, что американские фермеры в прошлом году собрали самый большой в мире когда-либо урожай зерна - и его не было достаточно, чтобы удовлетворить глобальному требованию на корм для домашнего скота. Цены на зерно пошли настолько высоко, что заводы по производству спирта не могли предложить цену для зерна. Мировые запасы зерна понижались. Дождевой лес был очищен для сельского хозяйства в тропиках.
, Если бы Америка серьезно попыталась сжечь этанол, мы, вероятно, начали бы, прививая зерно на 32 миллионных акрах рискованной земли в американском Запасе Сохранения. Большая часть той земли, однако, является склонной к эрозии ветра и засухе. Хуже, его урожаи были бы низки.
Что более важно, мир движется в три раза, больше удовлетворяет спрос в 2050. Народонаселение вырастет на, возможно, 1.5 миллиардов прежде, чем оно достигнет высшего уровня. Требование мяса Китая взлетает, молочное требование Индии взлетает, и ни одна из тех плотно населенных стран не имеет дополнительного пахотного угодья в наличии.
у Бразилии есть много пастбища и brushland, который мог быть установлен, чтобы обработать зерна, поставляя мировую еду и удовлетворить спрос, в то время как Америка превращает свое зерно в этанол. Но это дало бы Бразилии выгодную часть рынка зерна.
Этанол - один из года выборов standbys. Но это - золото дурака, которое бросит тень на окружающую среду и даст взятку из карманов налогоплательщиков, автомобилистов и фермеров Америки.
• Деннис Т. Эйвери бывший государственный департамент сельскохозяйственный советник и Старший научный сотрудник в Гудзонском Институте, беспартийном мозговом центре в Вашингтоне, округ Колумбия
Старое Жульничество Этанола